Не смотря на то, что сегодня поздно вернулся с работы, решил все-же посмотреть, что это за такой даталоггер от Eagle Tree Systems...
Для начала нужно было дать логгеру то, чего ему не хватало.
Включил паяльник, припаял разъемы и усадил термоусадку.
И все-же я не понимаю, за что мы иногда платим?! 
После подключения аккумулятора все сразу заработало.
Пришлось немного потрудиться, чтобы в симуляторе винды заработали драйвера...
После танцев с бубном и драйверами, установил софт и настроил отображение интересующих меня параметров. Правда долго не мог найти, где можно включить метрическую систему счисления. 
Чтобы проверить работоспособность логирования нагрузки, пришлось подключить его к борту и подергать сервами.
Ну и еще настроил его на такой режим, когда потребляемый ток равен нулю, отображаются максимальные значения.
Конечно осталась масса вопросов, но это уже завтра...